Perkembangan Leksikografi di Era Digital: Studi Penyusunan Kamus Elektronik Bahasa Indonesia
DOI:
https://doi.org/10.31004/joecy.v6i1.9361Keywords:
leksikografi, kamus elektronik, bahasa IndonesiaAbstract
Penelitian ini membahas perkembangan leksikografi di era digital dengan fokus pada penyusunan kamus elektronik bahasa Indonesia. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan perubahan konsep leksikografi, menjelaskan peran teknologi dalam penyusunan kamus elektronik, serta mengkaji relevansi kamus digital dalam menghadapi perkembangan kosakata di era digital. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan metode studi pustaka dan analisis dokumen. Sumber data diperoleh dari artikel jurnal ilmiah terbitan tahun 2020–2025 serta dokumen resmi KBBI Daring. Hasil kajian menunjukkan bahwa leksikografi di era digital tidak lagi terbatas pada penyusunan kamus cetak, tetapi berkembang menjadi pengelolaan data leksikal yang dinamis, berbasis korpus, dan berorientasi pada kebutuhan pengguna. Korpus bahasa berperan penting dalam menentukan lema, makna, kolokasi, dan contoh penggunaan secara lebih objektif. Dalam konteks bahasa Indonesia, KBBI Daring menjadi wujud konkret perkembangan kamus elektronik yang memungkinkan pembaruan data secara berkala dan akses yang lebih luas. Selain memiliki kelebihan berupa kemudahan akses, kecepatan pencarian, dan pembaruan yang fleksibel, kamus elektronik juga menghadapi tantangan berupa ketergantungan pada teknologi, kebutuhan literasi digital, dan tuntutan akurasi data. Dengan demikian, penyusunan kamus elektronik bahasa Indonesia di era digital memerlukan perpaduan antara prinsip leksikografi, pemanfaatan teknologi, dan verifikasi ilmiah yang berkelanjutan.
References
A Abdelzaher, E. M. (2022). An investigation of corpus contributions to lexicographic challenges over the past ten years. Lexikos, 32(1), 162–179. doi:10.5788/32-1-1714
Almos, R., Pramono, P., Seswita, S., Asma, R. A., & Putri, N. O. (2023). Linguistik korpus: Sarana dan media pembelajaran pada mata kuliah leksikologi dan leksikografi di perguruan tinggi. Lectura: Jurnal Pendidikan, 14(1), 45–59. doi:10.31849/lectura.v14i1.11705
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (2016, October 28). Tentang kami. KBBI VI Daring. Retrieved March 15, 2026.
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (n.d.). Fitur KBBI daring. KBBI VI Daring. Retrieved March 15, 2026.
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (n.d.). Petunjuk pemakaian KBBI. KBBI VI Daring. Retrieved March 15, 2026.
Bingham, A. J. (2023). From data management to actionable findings: A five-phase process of qualitative data analysis. International Journal of Qualitative Methods, 22, 1–11. doi:10.1177/16094069231183620
Bothma, T. J., & Gouws, R. H. (2025). Generative artificial intelligence (GenAI) as information tool for lexicographic information needs. Lexikos, 35(2), 276–295. doi:10.5788/35-2-2092
Campoy-Cubillo, M. C. (2021). Fostering learners’ online dictionary skills through active dictionary rubrics. Lexikos, 31(1), 487–510. doi:10.5788/31-1-1663
Chen, Y. (2025). A comparative study on the effectiveness of AI chatbots and dictionary apps for lexical tasks and retention. Lexikos, 35(1), 157–182. doi:10.5788/35-1-2027
Dewandono, W. A. (2020). Leksikologi dan leksikografi dalam pembuatan dan pemaknaan kamus. Paramasastra: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra dan Pembelajarannya, 7(1), 16–26. doi:10.26740/paramasastra.v7n1.p16
Fajt, B., Bánhegyi, M., & Márkus, K. P. (2025). A systematic literature review of over three decades of dictionary use research in Lexikos. Lexikos, 35(2), 423–442. doi:10.5788/35-2-2105
Febrina, R., Suhandano, & Sutrisno, A. (2024). Indonesian women in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) (1988–2018): A lexicographic corpus. Jurnal Arbitrer, 11(3), 297–313. doi:10.25077/ar.11.3.297-313.2024
Ferrett, E., & Dollinger, S. (2021). Is digital always better? Comparing two English print dictionaries with their digital counterparts. International Journal of Lexicography, 34(1), 66–91. doi:10.1093/ijl/ecaa016
Gavriilidou, Z., Markos, A., & Konstantinidou, E. (2024). How can we raise strategic dictionary use in the classroom: The effect of a dictionary awareness program on dictionary use strategies. Lexikos, 34(1), 99–122. doi:10.5788/34-1-1882
Ge, X., Zhang, S., Xu, H., & Zhang, X. (2024). A scoping review of studies into dictionary use and language learning. Lexikos, 34(1), 331–354. doi:10.5788/34-1-1940
Hasan, N. H. (2021). Pengaplikasian AntConc pada korpus bahasa Melayu Ambon (The application of AntConc on Ambon Malay language corpus). Kandai, 17(2), 177–189. doi:10.26499/jk.v17i2.2605
Kristinaupi, A. M., Sitaresmi, N., Sulistyaningsih, L. S., Gumilar, G. S., & Syahfitri, I. (2024). Fenomena perubahan makna kata bahasa Indonesia dalam konten platform Instagram dan X. Semantik, 13(1), 87–102.
Lew, R. (2024). Dictionaries and lexicography in the AI era. Humanities and Social Sciences Communications, 11, Article 426. doi:10.1057/s41599-024-02889-7
Li, L., Wang, H., & Xu, H. (2024). Adaptation and validation of the strategy inventory for electronic dictionary use (S.I.E.D.U.) for Chinese learners. Lexikos, 34(1), 245–268. doi:10.5788/34-1-1914
Li, Q., & Tarp, S. (2024). Using generative AI to provide high-quality lexicographic assistance to Chinese learners of English. Lexikos, 34(1), 397–418. doi:10.5788/34-1-1944
Moilanen, T., Sivonen, M., Hipp, K., Kallio, H., Papinaho, O., Stolt, M., Turjamaa, R., Häggman-Laitila, A., & Kangasniemi, M. (2022). Developing a feasible and credible method for analyzing healthcare documents as written data. Global Qualitative Nursing Research, 9, 23333936221108706. doi:10.1177/23333936221108706
Praminatih, G. A. (2023). From corpus to junior dictionary: An example of the Balinese language. Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies), 13(1), 48–63. doi:10.24843/JKB.2023.v13.i01.p03
Ptasznik, B. (2023). Evaluating the usefulness of the learning tools in monolingual online dictionaries for learners of English: Gauging the preferences of Polish students of English. Lexikos, 33(1), 109–124. doi:10.5788/33-1-1799
Rees, G. P. (2025). Making dictionary content accessible for people with visual impairments. Lexikos, 35(2), 165–184. doi:10.5788/35-2-2077
Saini, F., & Bale, G. (2025). Digital dictionary vs non-digital dictionary: The needs, challenges, and effects in English language learning. Journal of English Language Teaching, Linguistics, and Literature Studies, 5(1), 1–17. doi:10.30984/jeltis.v5i1.3417
Shi, A. (2025). An analysis of word-formation processes in neologisms: A case study of the Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Lexikos, 35(1), 26–43. doi:10.5788/35-1-1977
Sujarno, S., Ridwan, M., & Telaumbanua, I. (2024). Role and function of lema treasure development at KBBI. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 13(1), 37–52.
Tarp, S. (2023). Eppur si muove: Lexicography is becoming intelligent! Lexikos, 33(2), 107–131. doi:10.5788/33-2-1841
Tarp, S., & Gouws, R. H. (2023). A necessary redefinition of lexicography in the digital age: Glossography, dictionography and implications for the future. Lexikos, 33(1), 425–447. doi:10.5788/33-1-1826
Udry, I., & Berthele, R. (2025). A case study of online and paper bilingual dictionaries and their impact on vocabulary learning through meaning-focused reading. International Journal of Lexicography, 38(3), 219–237. doi:10.1093/ijl/ecaf004
Villamin, P., Lopez, V., Thapa, D. K., & Cleary, M. (2025). A worked example of qualitative descriptive design: A step-by-step guide for novice and early career researchers. Journal of Advanced Nursing, 81(8), 5181–5195. doi:10.1111/jan.16481
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Kezia Erica Agave, Kaila Azzahra Yasmin, Tesalonica Evelin Br Sitorus, Huraiyah Jiratullah, Anggia Puteri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
