Pemikiran Dan Aspek Lokalitas Tafsir Al-Ibrīz Karya Kh. Bisri Mustofa

Authors

  • Aman Sobirin STIQ Kepri
  • Muhith Muhith STIQ Kepri

DOI:

https://doi.org/10.31004/joecy.v6i1.7229

Keywords:

Kiai Bisri Mustofa, Tafsir al-Ibrīz, lokalitas

Abstract

Tulisan ini bertujuan untuk menelaah pemikiran dan aspek lokalitas Tafsir al-Ibrīz yang merupakan karya ulama Indonesia bernama KH. Bisri Mustofa. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah studi pustaka dengan jenis penelitian kualitatif. Sumber data yang digunakan terdiri dari sumber primer berupa teks Tafsir al-Ibrīz dan sumber sekunder berupa buku, artikel, dan karya tulis lain yang relevan. Pengumpulan data dilakukan melalui telaah pustaka, sedangkan analisis data menggunakan metode deskriptif analitis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa Tafsir al-Ibrīz ditulis dengan menggunakan metode ijmālī dengan corak tafsir adabi ijtima’i, dan disajikan dengan pendekatan fikih dan tasawuf. Pemikiran KH. Bisri Mustofa dalam tafsir al-Ibriz mencakup pemahaman akidah akan hal-hal ghaib, penafsiran hukum syariah, dan pentingnya akhlak dalam praktik agama. Aspek lokalitas tafsir ini tercermin dalam penggunaan bahasa Jawa Pegon sebagai bahasa sehari-hari pengarang, serta pengaplikasian unggah-ungguh beretika dalam penyajian teks. Meskipun terdapat kelebihan dan kekurangan, tafsir ini mendapat respon dan komentar positif dari masyarakat terlihat dari antusias Masyarakat dalam mengikuti kajian-kajian di berbagai pesantren. Tafsir al-Ibrīz bukan hanya sebuah karya tafsir, tetapi juga warisan budaya yang penting dalam pemahaman agama Islam di Indonesia.

References

Abdurrahman, Muhamamd. Akhlak: Menjadi Seorang Muslim Berakhlak Mulia. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada, 2016.

Abidin, Ahmad Zainal. Kritik Sosial dalam Tafsir Al-Ibrīz Karya Bisri Musthofa. Tulungagung: t.p., 2020.

Asrulla, Asrulla, et al. “Konsepsi Etika, Moral, Dan Ilmu Pengetahuan Dalam Perspektif Humanisme.” Jurnal Genta Mulia 15, no. 2 (2024): 257–268.

Asrulla, R., Jailani, M. S., & Jeka, F. “Populasi dan Sampling (Kuantitatif), serta Pemilihan Informan Kunci (Kualitatif) dalam Pendekatan Praktis.” Jurnal Pendidikan Tambusai 7, no. 3 (2023): 26320–26332.

Asrulla, Asrulla, Risnita Risnita, M. Syahran Jailani, dan Firdaus Jeka. “Population and Sampling (Quantitative), and Selection of Key Informants (Qualitative) in a Practical Approach.” Tambusai Education Journal 7, no. 3 (2023): 26320–26332.

Dhahabī (al), Muḥammad Ḥusayn. al-Tafsīr wa al-Mufassirūn. Kairo: Maktabah Wahbah, 2000. Jilid 1.

Fahmi, Izzul. “Lokalitas Kitab Tafsir al-Ibrīz Karya KH. Bisri Mustofa.” Islamika Inside: Jurnal Keislaman dan Humaniora 5, no. 1 (2019).

Hidayat, Hamdan. “Sejarah Perkembangan Tafsir al-Qur`an.” Al-Munir 2, no. 1 (2020).

Jeka, Firdaus, Risnita Risnita, M. Syahran Jailani, dan Asrulla Asrulla. “Kajian Literatur dalam Menyusun Referensi Kunci, State of the Art, dan Keterbaharuan Penelitian.” Jurnal Pendidikan Tambusai 7, no. 3 (2023): 26466–26474.

Misbahuddin, Ling. “al-Ibrīz li Ma’rifati Tafsir Al-Qur’an al-Aziz karya K.H. Bisri Musthofa Rembang; Studi Metodologi dan Pemikiran.” Tesis, Pascasarjana IAIN Sunan Kalijaga, 1989.

Mudawamah dan Muhamad Asif. “Pengajian Tafsir al-Ibrīz oleh Kiai Ahmad Mustofa Bisri di Pondok Pesantren Raudlatut Thalibin Rembang dalam Perspektif Fenomenologi Agama.” Jurnal Al-Itqan 4, no. 2 (2018).

Mukminin, Tim Baitul. Mengenal Ulama’ Nusantara. Jakarta: Erlangga, 2019.

Mumazziq, Rijal. Pengajar Tafsir al-Ibrīz di Jember. Wawancara daring, 05 Mei 2024.

Musthofa, Bisri. al-Ibrīz li Ma’rifah Tafsīr al-Qur`an al-‘Azīz bi al-Lughah al-Jāwiyah. Kudus: Menara Kudus, 2015.

Risnita, R. “Pendekatan Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif serta Tahapan Penelitian.” Jurnal Genta Mulia 15, no. 1 (2024): 82–92.

Rokhmad, Abu. “Telaah Karakteristik Tafsir Arab-Pegon Al-Ibriz.” Jurnal Analisa XVIII, no. 01 (Januari–Juni 2011).

Rouf, Abdul. Mozaik Tafsir Indonesia: Kajian Ensiklopedis. Cilangkap: Shahifa, cet. ke-1, 2020.

Subhi, Farhan. “Al-Ibrīz, Tafsir Jawa untuk Umat.” Dalam Al-Ibriz, Tafsir Jawa untuk Umat – Al-Tsaqafah. Diakses 08 April 2024.

Syaltūt, Maḥmūd. al-Islām ‘Aqīdah wa Syarī’ah. Kairo: Dār al-Syurūq, 2001.

Ys, Irsyad Al Fikri. “Kekhasan dan Keanekaragaman Bahasa dalam Tafsir Lokal di Indonesia.” Jurnal Iman dan Spiritualitas 1, no. 2 (2021).

Zarqāni (al), Muḥammad ‘Abd al-‘Aẓīm. Manāhil al-‘Irfān fī ‘Ulūm al-Qur`an. Beirut: Dār Kutub al-‘Ilmiyyah, 1996. Jilid 1.

Downloads

Published

23-01-2026

How to Cite

Sobirin, A., & Muhith, M. (2026). Pemikiran Dan Aspek Lokalitas Tafsir Al-Ibrīz Karya Kh. Bisri Mustofa. Journal of Innovative and Creativity, 6(1), 4721–4732. https://doi.org/10.31004/joecy.v6i1.7229

Issue

Section

Articles