Ayat-Ayat Imajinasi dalam Al-Qur’an: Sebuah Tafsir Tematik

Authors

  • Muh. Asyraf Syakur Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar
  • Achmad Abubakar Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar
  • Muhsin Mahfudz Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

DOI:

https://doi.org/10.31004/joecy.v5i3.4699

Keywords:

Imaginary Verses, Al-Quran, Thematic Interpretation

Abstract

This study aims to explore the Qur’anic conception of imagination by analyzing the terms khayala (خيل) and ṣawwara (صوّر). The research seeks to determine whether these expressions are related to Allah SWT, to human beings, or to the nature of reality as a whole. The research employs a qualitative approach using the methods of tafsir (Qur’anic interpretation) and philosophy. These approaches serve as the main analytical tools to uncover the essence of imagination within the Qur’an. The analysis is further supported by contemporary philosophical theories that help strengthen and contextualize the interpretation.

Results. The study finds that the Qur’an presents imagination as a hierarchical concept encompassing divine, cosmic, and human dimensions. Allah SWT, as al-Muṣawwir (ٱلْمُصَوِّر), is depicted as engaging in an act of divine imagination that manifests all of creation, reflected in the term ṣawwara (صوّر). The Qur’an also portrays reality as multilayered and ever-evolving, represented by ṣuwar (صوَر) and yuṣawwiru (يصوّر), encompassing both physical-biological and social-psychological realms. Furthermore, through the use of yukhayyalu (يخيل), human imagination is shown to operate within the vast expanse of Divine imagination, suggesting that all human creativity exists within God’s greater imaginative reality. The Qur’an views imagination not as a mere mental faculty but as a fundamental ontological principle that structures existence. Divine, cosmic, and human imaginations are interrelated in a continuous process of creation and re-creation. Thus, imagination in the Qur’anic perspective reflects the dynamic interplay between the Divine act of creation and human participation within that imaginative reality.

References

Adnan, S., & Siregar, S. "Studi Analitis Ayat-ayat Qitāl dalam Perspektif Tafsir Kontemporer". Al Fawatih: Jurnal Kajian Al-Qur’an Dan Hadis, 4 (1), 1–15, 2023.

Ahmad, Mirza Tahir. Revelation, Rationality, Knowledge and Truth. Terj. R. Ahmad Anwar dan A.Q. Khalid, Wahyu, Rasionalitas, Pengetahuan dan Kebenaran. Cet. I; t.t.: Neratja Press, 2014. Al-Arabi, I. (1946). Fusus al-Hikam.

Ali, Maulana Muhammad. The Holy Qur'an. Terj. H.M. Bachrun, Qur'an Suci: Terjemah dan Tafsir. Cet. XII; Jakarta: Darul Kutubil Islamiyah, 2006.

Al-Asfahani, Al-Raghib. Al-Mufradāt fī Garīb al-Qur'ān. Terj. Ahmad Zaini Dahlan, Kamus al-Qur'an. Cet. I; Depok: Pustaka Khazanah Fawa'id, 2017.

Bakhtiar, Amsal. Filsafat Agama: Wisata Pemikiran dan Kepercayaan Manusia. Cet. VI; Depok: Rajawali Pers, 2017.

Chittick, William C. Imaginal World: Ibn al-'Arabi and the Problem of Religious Diversity. Terj. Achmad Syahid, Dunia Imajinal Ibnu 'Arabi: Kreativitas Imajinasi dan Persoalan Diversitas Agama. Cet. II; Risalah Gusti: Surabaya, 2001.

Cholik, Ahmad Arisatul. (2015). "Relasi Akal dan Hati Menurut al-Ghazali". Kalimah 13, no. 2 (2015): h. 287-310. Cihan, A. K. (2010). The Notion of Religion in the Fusus Al-Hikam of Ibn ‘Arabi. Afkar: Jurnal Akidah Dan Pemikiran Islam, 11(1), 107–128.

Hadi, S. Kamus Jamak Taksir: Arab-Indonesia, Indonesia-Arab. UGM Press, 2018.

Hidayatullah, M. R. A. F. Konsep Ekosistem dalam Al-Qur'an (Studi Penafsiran Sayyid Quthub Terhadap Ayat-Ayat tentang Ekosistem Dalam Tafsir fi Zilal Al-Qur’an. Institut Al Fithrah (IAF) Surabaya, 2025.

Izutsu, Toshihiko. Sufisme and Taoisme: A Comparative Study of Key Philosophical Concept. Terj. Musa Kazhim dan Arif Mulyadi, Sufisme: Samudra Makrifat Ibnu 'Arabi. Cet. II; Jakarta: Mizan, 2016.Kardiyanto, W. (2019). Kesenian Profetik Membangkitkan Khittoh Seni Back To Basic (Telaah Kesenian dan Keislaman). Lakon Jurnal Pengkajian & Penciptaan Wayang, 16(2).

Khazan, Muhammad. Imajinasi (Khayal) dalam Pandangan Ibnu 'Arabi. t.t.: Pondok Tradisi, t.th.

Lavine, T.Z. From Socrates to Sartre: The Philosophic Quest. Terj. Andi Iswanto dan Deddy Andrian Utama. Cet. II; Yogyakarta Immortal Publishing dan Octopus, 2020.

Lubaba, G. Narasi Teks Suci tentang Penciptaan: Studi komparatif Tafsir Ibnu Katsir dan Tafsir fi Zhilalil Qur’an. Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim, 2024.

Muzakki, A. Stilistika Al-Qur’an: Mengungkap Keindahan Lafadz dan Rahasia Makna dalam Surat al-Fatihah, 2015.

Nur, I., & Arham, I. F. Kompromisasi Kontradiksi Makna Tiupan Sangkakala dalam Al-Qur’an. TAFSE: Journal of Qur’anic Studies, 3(2), 147–163, 2018.

Prabu, W. N. D. "Imaji Pop Surealisme Figur Gendut Dalam Lukisan". Journal of Urban Society’s Arts, 4(1), 36–48, 2017.

Rahardjo, Dawam. Ensiklopedi al-Qur'an: Tafsir Sosial Berdasarkan Konsep-konsep Kunci. Cet. I; Jakarta: Paramadina, 1996.

Rusli, E. Imajinasi ke Imajinasi Visual Fotografi. Rekam: Jurnal Fotografi, Televisi, Animasi, 12 (2), 91–105, 2016.

Shihab, M. Quraish. Tafsir al-Mishbah: Pesan, Kesan, dan Keserasian al-Qur'an. Cet. I; Jakarta: Lentera Hati, 2009.

Shihab, M. Quraish, ed. Ensiklopedia al-Qur'an: Kajian Kosakata. Cet. III; Jakarta: Lentera Hati, 2007.

Sitepu, A. S. M. B. Pengembangan Kreativitas Siswa. Guepedia, 2019.

Tedjoworo, Hadrianus. Imaji dan Imajinasi: Suatu Telaah atas Filsafat Postmodernisme. Cet. VI; Yogyakarta: Kanisius, 2001.

Wijaya, Aksin. Satu Islam, Ragam Epistemologi: Menyingkap Pergeseran Epistemologi Islam dari Epistemologi Teosentrisme ke Antroposentrisme. Cet. I; Yogyakarta: IRCiSoD, 2020.

Downloads

Published

13-11-2025

How to Cite

Syakur, M. A. ., Abubakar, A. ., & Mahfudz, M. (2025). Ayat-Ayat Imajinasi dalam Al-Qur’an: Sebuah Tafsir Tematik. Journal of Innovative and Creativity (Joecy), 5(3), 31280–31288. https://doi.org/10.31004/joecy.v5i3.4699

Issue

Section

Articles