Minimalisme, Verbositas, Dan Keseimbangan: Analisis Perbandingan Antara Ijaz, Ithnab, Dan Musawah Dalam Struktur Kalam Arab

Sitti Sarkiah; Abdul Rachman  Arsyad; Mohamad  Harjum

doi:10.31004/joecy.v5i2.2017

Authors

Sitti Sarkiah Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar
Abdul Rachman Arsyad Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar
Mohamad Harjum Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

DOI:

https://doi.org/10.31004/joecy.v5i2.2017

Keywords:

Ījāz, Iṭnāb, Musāwah, Balāghah, Kalām Arab

Abstract

Tulisan ini bertujuan menjelaskan tiga konsep utama dalam struktur kalām Arab yaitu Ījāz, Iṭnāb, dan Musāwah sebagai bagian dari kajian balāghah. Ketiganya tidak hanya berperan dalam memperindah gaya bahasa, tetapi juga menentukan efektivitas makna dalam komunikasi linguistik Arab. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif-deskriptif dengan metode studi pustaka. Ījāz merujuk pada penyampaian makna yang padat dan ringkas; Iṭnāb menunjukkan ekspansi makna dengan penambahan yang memiliki tujuan estetis dan argumentatif; sementara Musāwah menekankan keseimbangan antara jumlah lafaz dengan kedalaman makna. Hasil kajian menegaskan bahwa ketiga konsep tersebut memperlihatkan fleksibilitas bahasa Arab serta nilai estetikanya dalam membentuk komunikasi retoris yang efektif dan bermakna.

References

Ali Jarim & Mustafa Amin, Al-Balāghah Al-Wāḍiḥah, Bab IV: Ījāz, Iṭnāb, Dan Musāwah.’ <https://www.alkhoirot.org/2023/12/musawah-ijaz-ithnab-dalam-balaghah.html>

Abdul Rohman, and Wildan Taufiq, ‘Ilmu Ma’ani Dan Peranannya Dalam Tafsir’, Jurnal Al-Fanar, 5.1 (2022), pp. 84–101, doi:10.33511/alfanar.v5n1.84-101

Amin, Ali Al- Jarim & Musthafa, Terjemahan Al- Balaaghatul Waadhihah (Bandung : Sinar Baru Algesindo., 2018 M)

Amin, Ali Al-Jarimi & Mushthafa, Balâghah Al-Wadhîhah (Cet.1 (Kairo: Dar Ibn Al-Jauzi, 2018))

Anwar, H. Moch., Jauhar Makmun Atau Ilmu Balaghoh, Terjemahan Imam Alkhadlori (PT Alma’arif, 1982)

Dkk, Mujiyo Nurkhalis, Terjemahan Al-Balaaghatul Wadhihah Ali Al-Jarim & Musthafa Amin (Cet. 2023 (Sinar Baru Algensindo Bandung))

Hakimah, Siti Nurul, ‘Catatan Ringkas Kelas Balaghah, Perbedaan Ijaz, Ithnab, Dan Musawah’ <https://www.kompasiana.com/nurulhakimah/5f67f6ec097f36717f377232/catatan-ringkas-kelas-balaghah-perbedaan-ijaz-ithnab-dan-musawah>

Herniti, Ening, ‘Gaya Bahasa Personifikasi Dalam Antologi Puisi Flamboyan Tua Karya Bachrum Bunyamin’ (Adab Press, 2018)

Ijaz Dan Ithnab, 2017 <https://fkmthijabar.blogspot.com/2017/04/ijaz-dan-ithnab.html>

‘Îjâz Hadzf Dalam Al-Quran’ <https://istinbat.co/2025/02/02/ijaz-hadzf-dalam-al-quran/>

Rahmah, Wahyuni Mauidhoh, ‘Al Ijaz Wal Musawah Wal Ithnab Fi Suroti As Sajdah’ (Uin Syarif Hidayatullah) <https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/74233>

Rambe, Aisyatur Rahmah Wiwana & M. Iqbal Fahreza, ‘Gudang Jurnal Multidisiplin Ilmu Analisis Al-Ithnab Bentuk Tikrar Pada Surah Al-Qashash Sebagai’, 2 (2024), pp. 536–40

Siregar, Juwairiyah, ‘Hubungan Makna Struktur Kalimat ( Tarkib ) Dengan I ’ Rob’, 2.3 (2025), pp. 27–32

Wardanie, Indah, ‘Musawah, (المساوة) Balaghah’ <https://indaniez.blogspot.com/2013/05/musawah-balaghah_10.html>

أمين, علي الجارم و مصطفى, البلاغة الواضحة (Dār al-Ma‘ārif, 1999)

فارح, عبد الشكور معلم عبد, البلاغة الميسرة (Daar al-’ilm, 2019)