Kecerdasan Buatan dan Integritas Akademik dalam Pendidikan Bahasa Arab sebagai Bahasa Asing: Sebuah Tinjauan Literatur Sistematis
DOI:
https://doi.org/10.31004/joecy.v6i2.11700Keywords:
Academic integrity; Arabic language education; Artificial intelligence; Generative AI; Systematic literature reviewAbstract
This article presents a Systematic Literature Review (SLR) examining the relationship between Artificial Intelligence (AI) technologies and academic integrity in Arabic as a Foreign Language (AFL) education. Amid the dominance of AI-related studies in English-language learning contexts, this study addresses a significant gap in the literature by focusing on the unique linguistic challenges of the Arabic language. Following the PRISMA 2020 protocol, data were retrieved from the Scopus database (n = 1.979) using Publish or Perish 8 and subsequently screened through a rigorous selection process, resulting in 23 core articles for analysis using VOSviewer and NVivo 15. The findings indicate that while AI contributes positively to vocabulary acquisition and formative feedback, its uncontrolled use has triggered an academic integrity crisis through digital plagiarism and the erosion of independent writing competencies. Empirical evidence further reveals that existing automated detection systems struggle to maintain accuracy when confronted with the root-and-pattern morphological complexity of Arabic, thereby creating significant governance gaps. Accordingly, this study advocates a paradigm shift from punitive policies toward process-oriented assessment approaches, including oral defenses and human post-editing analyses, to ensure that technological integration strengthens academic rigor and preserves the authenticity of Islamic scholarship in the digital era.
References
Alkamel, A., & Alwagieh, A. (2024). EFL learners' perceptions of ChatGPT use in academic writing: integrity, dependency, and pedagogical implications. Education and Information Technologies, 29(10), 12341-12365. https://doi.org/10.1007/s10639-023-12270-x
Alkhofi, A. (2025). Evaluating AI translation quality in Arabic-English contexts: instructor bias and pedagogical implications. The Interpreter and Translator Trainer, 19(1), 1-22. https://doi.org/10.1080/1750399X.2024.2304156
Cong-Lem, N., Tran, T. T., & Nguyen, P. (2024). EFL teacher responses to AI-facilitated academic misconduct: implications for pedagogical policy. TESOL Quarterly, 58(2), 513-532. https://doi.org/10.1002/tesq.3269
Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology. MIS Quarterly, 13(3), 319-340.
Derakhshan, A., & Ghiasvand, F. (2024). EFL teacher researchers' views on ChatGPT: a phenomenographic analysis of creativity, integrity, and professional empowerment. Teaching and Teacher Education, 144, 104601. https://doi.org/10.1016/j.tate.2024.104601
Eaton, S. E. (2023). Artificial intelligence: Implications for academic integrity. In S. E. Eaton & J. Christensen Hughes (Eds.), Handbook of Academic Integrity (pp. 1-15). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-287-079-7_52-1
Eaton, S. E., & Bearman, M. (Eds.). (2024). Implementing and Evaluating Generative AI in Assessment. Springer.
El-Farahaty, H. (2025). Teaching legal translation using ChatGPT and corpus tools: A blended-learning approach. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 33(1), 1-20. https://doi.org/10.1080/0907676X.2024.2302678
Elmahdi, I., Allehyani, B., & Abdalgane, M. (2025). AI technologies in Saudi EFL higher education: a mixed-methods investigation of instructor perceptions, ethical concerns, and institutional readiness. Arab World English Journal, 16(1), 3-28. https://doi.org/10.24093/awej/vol16no1.1
Flores-Vivar, J. M., & Garcia-Penalvo, F. J. (2023). Reflections on the ethics, potential, and challenges of artificial intelligence in the framework of quality education (SDG4). Comunicar, 31(74), 37-47. https://doi.org/10.3916/C74-2023-03
Gao, G., Wang, T., & Wang, H. (2024). University EFL instructors' beliefs about large language model integration: a national survey study. Journal of Computer Assisted Learning, 40(3), 1023-1041. https://doi.org/10.1111/jcal.12951
Guo, M., & Wang, H. (2024). Feedback quality in AI-augmented EFL writing instruction: A comparative study of ChatGPT and human evaluators. Language Teaching Research, 28(4), 611-633. https://doi.org/10.1177/13621688231210045
HolonIQ. (2023). Global AI in Education Market Report 2023-2030. HolonIQ Intelligence.
Ibrahim, E. (2023). Detecting AI-generated text in ESL writing: an evaluation of RoBERTa-based classification tools. Computers and Education: Artificial Intelligence, 5, 100167. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2023.100167
International Association for Educational Assessment (IAEA). (2025). AI and Academic Integrity in Higher Education: A Global Institutional Survey. IAEA.
International Center for Academic Integrity (ICAI). (2021). The Fundamental Values of Academic Integrity (3rd ed.). ICAI.
Issa, A., & Hammond, D. (2023). KalaamBot and KalimaBot: designing Arabic conversational AI for foreign language learners. Language Learning and Technology, 27(2), 1-22.
Kohnke, L., Moorhouse, B., & Zou, D. (2023). ChatGPT for language teaching and learning. RELC Journal, 54(2), 537-550. https://doi.org/10.1177/00336882231162868
Law, R. (2024). A review of generative AI tools for writing in language education: affordances, challenges, and implications. RELC Journal, 55(2), 289-306. https://doi.org/10.1177/00336882241238430
Liu, C., & Ma, L. (2024). Technology acceptance in informal EFL learning: a TAM study of ChatGPT adoption among university students. British Journal of Educational Technology, 55(4), 1450-1470. https://doi.org/10.1111/bjet.13389
Mahapatra, S. (2024). ChatGPT as a formative assessment tool in large ESL writing classes: a mixed-methods study. Assessing Writing, 59, 100769. https://doi.org/10.1016/j.asw.2024.100769
McKinsey Global Institute. (2024). Generative AI in Higher Education: Student Adoption and Integrity Implications. McKinsey & Company.
Mohamed, A. (2024). EFL instructors' perspectives on ChatGPT in Saudi higher education: opportunities and concerns. International Journal of Instruction, 17(2), 219-238. https://doi.org/10.29333/iji.2024.17213a
Mohammadkarimi, E. (2023). Academic dishonesty in the AI era: EFL teacher perspectives and pedagogical responses. Ethics and Information Technology, 25(4), 48. https://doi.org/10.1007/s10676-023-09722-y
Naqrash, T., Jarrah, A., Hasan, M., & Ali, S. (2025). ChatGPT in Arabic-German translation: experimental evidence from a university language course. Translation and Interpreting Studies, 20(1), 66-89. https://doi.org/10.1075/tis.23034.naq
Nasir, M., & Rijal, M. K. (2021). Keeping the middle path: mainstreaming religious moderation through Islamic higher education institutions in Indonesia. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 11(2), 213-241. https://doi.org/10.18326/ijims.v11i2.213-241
Omar, K., & Salih, M. (2024). AI-assisted machine translation in Arabic translation pedagogy: implications for curriculum design. Arab World English Journal, 15(2), 42-57. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no2.3
Song, H., & Song, Y. (2023). AI-assisted writing in EFL classrooms: an experimental study on motivation and skill development. Computer Assisted Language Learning, 36(5), 883-907. https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2144285
UNESCO Institute for Statistics. (2024). AI in Education: A Global Trend Analysis 2021-2024 (Tech. Rep. UIS/2024/ED/AI-01). UNESCO.
Venkatesh, V., & Bala, H. (2008). Technology acceptance model 3 and a research agenda on interventions. Decision Sciences, 39(2), 273-315. https://doi.org/10.1111/j.1540-5915.2008.00192.x
Versteegh, K. (2014). The Arabic Language. Edinburgh University Press.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press.
Warschauer, M. (2005). A sociocultural perspective on technology and language learning. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (pp. 41-56). Lawrence Erlbaum.
Warschauer, M., & Grimes, D. (2008). Automated writing assessment in the classroom. Pedagogies: An International Journal, 3(1), 22-36. https://doi.org/10.1080/15544800701771580
Xiao, Y., & Zhi, W. (2023). An exploratory study of EFL learners' use of ChatGPT as a second language learning assistant. Modern Language Journal, 107(4), 1153-1170. https://doi.org/10.1111/modl.12903
Zou, B., & Huang, Y. (2024). Doctoral students' perceptions of ChatGPT's impact on L2 academic writing: a qualitative investigation. Journal of English for Academic Purposes, 72, 101365. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2024.101365
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Niken Pratiiwi, Syamsul Ma’arif

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.







